1.Beautiful days

日剧流星の绊 主题曲
作词:Takuya Harada
作曲:Takuya Harada

空に辉くよ キラリ
星がじわり渗んでくよ
悲しいほどキレイだね

话を闻いてほしいこと あれもこれもあるけれど
握りしめて抱きしめて しわくちゃのまま

星に愿うといつか叶うというけれど
梦の中でしか仆ら永久(とわ)にもう会えない

空に辉くよ キラリ
星がじわり渗んでくよ
归り道 泪が止まらない仆はずっと

空に思い出がぽろり
泪ほろりこぼれてくよ
悲しいほどキレイだね

悲しみを分けあって 泪の数减らすより
喜びを分かちあえない方が辛いね

まぶたの奥に映るこぼれる笑颜が
今でも勇气くれるよ もう一度会いたい

空に向かって歌うよ
そう歌うよ声の限り
不思议だね 一人じゃないんだ 仆はずっと

空に向かい手をふるよ
この手ふるよ 力こめて
それが仆らのサイン

乐しくても 苦しくても
もう仆らは会えないどんなに愿ってても

空に辉くよ キラリ
星がじわり渗んでくよ
归り道 泪が止まらない仆はずっと

空に思い出がぽろり
泪ほろりこぼれてくよ
悲しいほどキレイだね

空に向かって歌うよ
そう歌うよ 声の限り
不思议だね 一人じゃないんだ 仆はずっと

いつまでも忘れないよ
忘れないよ
君といつか空に描いた未来


2.仆が仆のすべて

作词:100+
作曲:加藤裕介

もし仆があの日
少し违う未来を选んだとしたら
摇れている窗に映る
见惯れた日々に问い挂けてる
人は谁も憧れ伤つき
ただひとつ选んだ现在(いま)を
大切にしながら
きっと生きている
ありのままで もう一回步き出そう
悲しみ越えて
谁のでもない 名もなき道を
明日もそう 梦に 向かって
恼んで 笑って 笑って
今ここにいる 仆が仆のすべて
それだけは变わらない
もし仆があの日
君に强がりもせず素直でいれたら
ふと胸に浮かぶ思い
切ないけれど今は爱しい
人は谁も出会いと别れに
それぞれの思い出重ね
新しい明日を
ずっと生きてゆく
仆は仆の 人生も运命も
抱きしめてゆこう
ひとつひとつが 辉くために
春夏秋冬を 走って 走って
走って 走って
确かな事は 仆が创った道
それだけは变わらない
そう 未完成で 立ち止まった不安を
儚くも过ぎ去った时间を
ありのままの自分を受け入れたら
この誓いで未来を 切り开く样に
この思いが届きますように
今以上に 自分のこと 信じるよ
ありのままで もう一回步き出そう
悲しみ越えて
谁のでもない 名もなき道を
明日もそう 梦に 向って
恼んで 笑って 笑って
确かなことは ひとつだけ
仆は仆の 人生も运命も
抱きしめてゆこう
ひとつひとつが 辉くために
春夏秋冬を 走って 走って
走って 走って
今ここにいる 仆が仆のすべて
それだけは变わらない


3.忘れられない

作词:ArikA
作曲:HIKARI

长い梦の终わりのその向こうに
ひとつひとつ仆らは离れてく
言叶でうまく伝えきれない想いを
残したままで泪だけ心に散った
见上げればもう白い空に
冬の阳射し高く舞う
あきれるほど君を…
忘れられない
肩寄せた冬の道
谁よりも近くに感じた
いつもそばにいた
时间(とき)を忘れて
口づけた温もりは
やわらかく消えてしまうから
冻えてしまうよ 心まで
ひとり指をかじかむ手で握れば
足りない温度は
君がくれたものと知った
悔しいけれど最后见せた
あの笑颜が爱しくて
この胸突き刺さる…
忘れられない
いつまでも抱えてた
变わりゆく日々の片隅で
君を探してた あの日のままで
ピリオドの彼方ずっと
长い冬が巡り来るたび
集めてしまうよ 泪まで
忘れられない
肩寄せた冬の道
谁よりも近くに感じた
いつもそばにいた
时间(とき)を忘れて
口づけた温もりは
やわらかく消えてしまうから
冻えてしまうよ 心まで